LIFEBOAT MAGAZINE ARCHIVE

Advanced search

Small Ads

mei_i_ieHA. MALTA Family run guest house B&B. air conditioned rooms, bar. home made cooking, restaurant, TV room, sunroof with sunbeds. Situated in centre of village - 5 mins by bus or 15 mins walk to Mellieha sandy beach. We also have self catering villas with private pool.

A 5% discount to all RNLI members.

SPLENDID GUEST HOUSE, PARISH PRIEST MAORI STREET, MELLIEHA. MALTA. TEL (00356) 523602 Kyrenia, North Cyprus.

Village House from £70 pw in Winter to £220 pw in Summer; Excellent weather all year; friendly people; low cost of living; flowers.

Details from (O171) 931 7211 Flvine from Healhi In mirk nucst house only HI minutes from Heathrow. Easy access to A/ M40, M4, M25. All rooms with colour ££ TV, Tea/Coffee facility, jjjjr* licensed bar. evening meal.

Parking for holiday period.

Shepiston Lodge, 31 Shepiston Lane, Hayes, Middx UBS 1LJ.

Tel: 0181-573 0266 Fax: 0181-569 2536 LONDON SW1 ELIZA™ HOTEL 37 Eccleston Square, Victoria, London SW1V1PB. Tel: 0171-828 6812 Ideal, central, quiet location overlooking magnificent gardens on fringe of Belgravia.

Comfortable Single/Double/Twin/Family Rooms, Good ENGLISH BREAKFAST. MODERATE PRICES. EGON RONAY/RAC FREE COLOUR BROCHURE AVAILABLE CRUISE THROUGH THE COUNTRYSIDE Aboard out ownet operated Hotel Nattowboats on the canals and tivets ot England and Wales. Choose from 21 diffetent routes. Enjoy fine food, walking.

cate and comfort. Singie/twin/doubleen suite cabins. 5/7 nights.

Inland Waterway Holiday Cruises, Greenham Lock Cottage, London Road, Newbury, Berkshire RG14 5SN.

Tel: (0831) 110811. ==_ Fax: (01635) l!L c__i 42884 LANCASTER CANAL *alr«iy to thr Ukr lli.ln.-t ail.) Ihr Dolr*. l-iixun narrowboau for weekly hire or ,'t dai iwi«.-wa tmisrv Day skipper facility available, for k-iail. trl: AR1.EN HIRE BOATS (01772) 7W183 Sennen Cove Cornwall Comfortable flat for 4 with panoramic sea views and only 5 minutes walk from sandy beach. Careful pet owners welcome.

Weekly, weekend and mid-week rates available.

Call IOI94XI (.(,.111.14 for brochure.

STOKE GABRIEL, DEVON Relax in a modem comfortable home with private balcony and beautiful views of the River Dart. Double and twin bedrooms, sleeps 4 Tel (01548) 853089 SIDMOUTH SEAFRONT Centrally situ.iti-d on tho lovol se.ifrnnt, all rooms en-suite with col. TV and tea/coffee m.iki-rs. T.istfful home cooking, lia-MM-J C/Htng. Parkin ; (.olt. tennis, putting and new pool nearby. Admire the beautiful gardens and lovely beaches in this art-.i ot Outstanding Natural Beauty.

for colour brochure, tariff ami h/irynin break details, please contact: jHarlborougfj Esplanade Sidmouth Devon EX10 8AR Tel: 01395 513320 Cornwall, Lizard Peninsular-1 mile quiet fishing village of Coverack. Comfortable, heated. 2 bedroom bungalow with colour TV, available all year. Set in one and a half acres of attractive gardens in an area of outstanding natural beauty, close to moors.

Superb cliff walks, beaches. Sorry, no pets.

(01326)280454 Inspumwnal C0rnwalt RAC A warm welcome, delightful garden, and sea views over r-'almoulh Bay greet you on your arrival at "Bosanneth". We offer you the best in hospitality, and cuisine.

Tastefully decorated throughout we are a quality licensed small hotel offering a relaxing holiday or short break with that personal touch that makes all the difference, all rooms en-suite with full facilities.

For brochure Tel/Fax. (01326) 314649 Ann or Eric, Gyllyngvase Hill, Falmouth, Cornwall TR11 4DW j Cornish. Traditional Cottages Self-catering cottages on both coasts of Cornwall and on*~Scilly Send for your FREE brochure today or •phone 01208 872559 UJSTW1THIEL, CORNWALL PL22 OHT 7 day Personal Service 9am-9pm FLUSHING, CORNWALL Comfortably furnished quayside holiday cottage, sleeping six in three bedrooms, situated in the centre of this quiet village on beautiful Falmouth harbour. Views across the water to Greenbank and the Royal Cornwall YC.

Phone Mr A Bromley, Ringwood (01425) 476660 or write 22 Gravel Lane, Ringwood. Hants BH24 1LN FALMOUTH, CORNWALL Port Pendennis Harbour Village.

Luxury waterside apartment in award winning development. Two bedrooms, sleeps 4, also available Autumn.

Overlooking marina, berth available.

Tel (01326) 250339 POLRUAN, CORNWALL- Where the river Fowey meets the sea. Old fisherman's cottage a few paces from the quay.

Sleeps 4. Woodburner. Good pubs. N'T walks. Peace 8c tranquillity. People say 'Good Morning'. Village shops. Reasonable rates. Brochure 01726 870582.

CORNWALL - THE HELFORD RIVER BISHOPS QUAY. ROMANTIC WATERFRONT HOUSE - SLEEPS 4-6. C.H. t IOC FIRE, UNIQUE SITUATION FOR BIRDWATCHING, WALKING AND BOATING. DINGHIES FOR YOUR USE t SECRET GARDEN.

AVAILABLE ALL YEAR. (01326) 221 297 HELFORD RIVER - ST ANTHONY Super waterside cottages and apartmentsin beautiful unspoilt setting. Boating and moorings. Tel. (01326) 231357 Flushing i n :i 1 1 B&B in former Captain's house. Fine river views. Centre of beautiful village. Passenger ferry to Falmoulh. Tel (01326) 374521 •MK-railM.-MUK'WMK'ailiaiUBmilM rnuivami, Port N.i ,is I vvn mttam and Hat Own slipw.i . nut,,rmj;s. loc.il club Fisherman's Cottage, West Wales.

Beachside location in small village, sleeps 4-6. Excellent for sailing, walking and dolphin watching. Weeks or weekend lets. Tel. (01446) 774014 . The_ Anne Port Bag3 -"n, Jf y. I.. I.

Family-run country inn near Si Catherines All.mui 1M station and 13th iriinm Muni Orguril faslle. I I rooms alt with shower & u i n l i i i i i I h.Miing. B&Bor H/B.

Open Mauh to end of () loher.

Mrmbrr of 1-n Kmitim.

Proprirlor: Mrs Rulll C.t i- Tel:01534852058 Fax:OI5M 857887 The Yacht Inn South Esplanade St Peter Port Guernsey Tel 01481 720969 Fax 716168 10 En suite rooms tO% discount to RNLI members ISLES OF SCILLY MINCARLO GUEST HOUSE - superb position overlooking the harbour at St Mary's - adjacent the Lifeboat Station. Run by the same local family since 1945. All rooms H&C and heating, some with en-suite facilities.

Tel. (01720) 422513 or write Colin Duncan CARGO SHIP VOYAGES LTD World wide travel as passengers on cargo ships. Tel: 01473 736265 For the best selection of Sett-Catering Accommodation in Salcombe call SALCOMBE HOLIDAY HOMES 3 Island Square, Island Street, Salcombe, Devon TQ8 8DP Tel: 01548 843485. Fax 01548 843489 PLYMOUTH HOE - DEVON AAi C J . . Z J RACi IMPERIAL HOTEL - 22 bedrooms mostly en-suite - Nautical Cocktail bar - 20% discount for Shoreline members and friends - Details contact resident proprietor Lt Cdr Alan K. Jones RNR Retd. Colour brochure and tariff Plymouth (01752) 227311 PLYMOUTH - Superbly appointed accommodation for your complete comfort anil relaxation, whether for business or pleasure. Non-smoking, E.T.B Listed - Highly Commended.

Telephone Jean Fisher for brochure at Teviot Guest House, 20 North Rd East, Plymouth PL4 6AS. (OI7S2) 262656 South Devon, beautiful National Trust Area Situated in rural coastal valley one mile from sandy beach.

Award winning luxury bams converted into thirteen holiday cottages, with heated indoor and outdoor swimming pools.

dining room and bar, tennis and croquet.

Ideal area for walking, bird watching, horse ndmg, fishing and all water sports.

Court Barton Ltd. South Huish, Kingsbndge.

Devon. TQ7 3EH. Tel; 01548 561919 A SERVICE FOR THOSE WITH RELATIVES AND FRIENDS OVERSEAS It M'u «t-h to exchange video lapc* with munirie who have different TV standards, we offer j upn conversion service.

lime of the recording and start at 11 for one hour.

We .1 l-ii 11 .in-In . i n t film, slides and phoioKraph to video.

Manor Vision, MorcoK. Rutland, LEI5 9DO Tel: 01572 747666 Sea Songs and Shanties from fishermen and sailors on cassette i CD.

Send an .A3 s.a.e. for our catalogue. Veteran Mail Order 44 Old SL. Haughlev. Stowmarlet. Suffolk ll'l 13NX tt n I VNKXT-THE-SEA. NORFOLK Two cosy, clean cottages, sleep 4. no pets. Ida location for hirdwatching. walking, unspoil North Norfolk coast. Telephone: 01328 71122 Wells, North Norfolk Comfortable cottage near quay. NT. / conservation arc Excellent sandy beaches, sailing, walking, bird watcnir Shon breaks (weekly. Brochure (01328) 710395 DALES COUNTRY GUEST HOUSE Serves you some of the finest en-suite occommodation/fayre in Leyburn from £19.50 p.p.p.n.

Tel/F«» 01969 623814 For Brochure/Mem WENSLEYDALE Ivy Dene 17th Century licensed country guest house. E.T.B. and A.A. recommend* in Hales National Park. (01%")) h2:7«5 ISJE./VR i. : c::n NESS Cosy stone cottage sleeps 4 - excellent centre fc walking, touring and monster watching.

S.T.I. 3 CHOWM i oMMtsum, Tel (014241 4222 ALL OVER SCOTLAND. Individual holiday cottages of character. Ecosse Unique Ltd. Lillieileaf Melrose Rox.

TD6 9JD. Brochure: Tel: (01 835) 87077 ARGYLL, ISLE OF LUING.

1 SELF CATERING COTTAGE SLEEPS 'SORRY NO PETS. TEL. (01159) 2642« ISLE OF MULL Farm guesthouse (2 Crowns, Commendec 'Taste of Scotland" member. Own mter-islar wildlife cruises. Also Tobermory seafront s flat, overlooking harbour and lifeboat fro your window. Sleeps 6.

Tel/Fax (01688) 400264.

Adrioch, Dervaig, Isle of Mull PA75 6QF LAKE D I S T R I C Ivy House Hotel Hmihheod. Cumbria LA22 ONS Small family run hotel - sensibly price Contact David or Jane for brochure FREEPHONE 0500 - 657876 LAKE DISTRICT Cottages and apartments hidden in secluc private woodland (Roe-deer, red squirrel! just 1 mile from Windermere. Open all ye; English Tourist Board Commended (3-4 K€ For brochure. Tel. 015 394 44558.

Mold near 'Chester1 Super hidden cottage - perfec peace, rural setting with views Brochure (01606) 871 760 anytlmi NORTH DEVON - ILFRACOMi 400 YEAR OLD FISHERMANS COTTAGE 01 HARBOUR to YRDS FROM BEACH.

SUPERB VIEWS, 4 STOREY SPACIOUS ACCOMMODATION. 4 BEDROOMS SLEEPS 8 ALL WITH H&C FULL GAS C.H. ANTIOUATE CHARM WITH MODERN FACILITIES.

PLEASE TEL (01271) 865768 FOR BROCHUF GET WEATHER INFORMATION FIRST HAND! Haven't you always wanted a weather station? The Weather Wizard III combines all the most requested features into one incredible package! • FEATURES INCLUDE• • Inside & Outside Temps • Wind Chill • Optional PC Interface • Wind Speed & Direction • Alarms • Optional Rain Collector • Highs & Lows SEND FOR FREE COLOUR CATALOGUE ICS Electronics Ltd Unit V Rudford Industrial Estate FORD • Arundel • West Sussex BN18 OBD Tel: O19O3 7311O1 • Fax: O19O3 7311O5 Auto Marine Instrument and dash panel specialist * Resioration service available * Veneering and finishing facilities * Melal control panel manufacture including engraving * Prototype to volume production * Suppliers to leading marine and automotive companies and individual customers throughout the world All work and materials julh guaranteed Unit 4, 901A Ringwood Road, West Howe, Bournemouth BH11 8LL.

Tel Fax: (01202) 591259 PETERS & MAY The 'Round The World' Specialists in Shipping, Transporting, Cradling Yachts and Powerboats Weekly service to USA, Far East, Mediterranean, Middle East, Caribbean Peters & May Limited 18 Canute Road, Ocean Village, Southampton SO14 3FJ England Tel +44 1 7O3 233755 Fax +44 1 7O3 23374O _n CALLING WCLIO OWNERS Have you checked the •pare wheel lately? la it ati.l there? wheel can be stolen In broad A new apart wheel and tyre wilt be expensive nevermind the repair* and the annoyance of finding il gone when you really need it "•" - ". Ukei only a few minutes to fit and will protect your spare from casual thett while retaining eaiy acceoa Price CIZ50 me Poit L'K)AVAT Cheques/PO's to - Rartitek Linear Actuation. 12. Lee Crescent Sullon Bcnger, Chippenham. Wills SN15 4Sf Tel 012*8 - 720110 Mobile 0378 - 406516 COLLECT TONER CARTRIDGES FOR CASH Empty toner cartridges lor laser printer and photocopiers are being dumped by the millions.

We pay £3 per cartridge to you or other chosen beneficiary.

Our remanufactured toner cartridges otter savings of 50% - tully guaranteed.

Tel. Greenman Toner Service Co. Ltd.

01372 748550 For Sale - colour pholos of lifeboats. RNLI and Coastguard vehicles 50p each. Let me know your interests and 1 will send a hatch on approval.

RR Goodev. 40 Ciuscv»irr Road. Edmonton. London N9 8BS DINGHY COMPASS £9.95 No nuinlenance. No wearing parts Fully internally gimhalled 360° in every dilution.

Suitable for dinghies, sailhoards. life-rafts, runabout.' and tenders. Mount at any angle Height 2" Diameter c i t - • .W/l''N rscudHtf/U « YACHTING INSTRUMENTS LIMITED Boating Depf.. MappowbVr, Sturminsler Newton. Dorset m m 2EH Tel: OI2W SIT*: - Fax: 012W HI'S*) iKCESrmf KM Mfcomt Really waterproof low voltage connectors.

2 pin - 35 pin, 5mm - lOmm Coax.

Used by RNLI Available from good chandlers.

Distributed by SOWESTER.

Tel (01202)6677OO • Fax(O12O2)668585 SEAj.START 24 HOURS, 365 DAYS A YEAR MECHANICAL BREAKDOWN ASSISTANCE Sea Start, Sales Office, Unit 13, Hamble Point Marina, Southampton, SO31 4JD. FREEPHONE 0800 88 55 00 Barometers & Barographs Restored by experienced craftsmen incl.

Negretti & Zambra and other famous makes. Collection point Central London.

Russell Scientific Instruments. Rash's Green. Dercham, Norfolk NR19 1JG.

Tel. (013621693481 | YACHT FOR CHARTER | Sail the Solent, cruise to Cornwall, or flee to I France aboard a l.i-i roomy Beneteau .'»!. This I ' 6 berth (in .' separate cahinsl yacht is available ' i Tor bareboat charter from Kasler to September i I at very competitive rates, llamble based. She is I . certificated by the RYA/DoT as Category 2.

LFuH elajIsa'n pholoj IejjOI+421 8745M_J WEATHER MOMIOKINv, A I A (.I AM I 'Computer Datalogger availab I Prices from only £199 W1NDSPEED Features /dependent on model) * WIND SPEED & DIRECTION * ELEGANT MAHOGANY CABINET (choice of light or dark) * BAROMETRIC PRESSURE * OUTSIDE TEMPERATURE * HUMIDITY &DEW POINT with MIN & MAX -C&F * RAINFALL * COMI't ' I I - R INTERFACE * SUNSHINE Hrs.

* 12-24Vor MAINS Send for colour brochure now to - R&D ELECTRONICS Tel. (01843) 866662 Fax. (01843) 866663 • , '«.•«*'• Beaufort House, Percy Ave, Kingsgale Broadstairs, Kent. CT10 3LB RNLI & SHAW & CO PROVIDE A SCHEME FOR DONATING THOSE UNWANTED SHARES A simple way for you to support us by sending in UK listed company share certificates, no matter how large or small.

Shaw & Co will sell the shares once they have collected sufficient to make it viable.

Send certificates to John Farnhill, RNLI Share Scheme, RNLI Headquarters, West Quay Road, Poole, Dorset BH15 1HZ and your current address.

SHAW & CO LIMITED A Member of The Meespierson Group of Companies 17 London Road, Southampton, Hants SO15 2AE Tel. (01703) 234134 Fax (01703) 232307 Member of The London Stock Exchange Regulated by the Securities & Futures Authority PRIVATE CLIENT STOCKBROKERS SINCE THE 1920's r D _ Lifeboats Royal National Lifeboat Institution RNLI VIDEOS FOR SALE CALL OUT £6.99 inc P&P Aimed at a general audience LAUNCH! £5.99 inc P&P For older children LIFEBOATS £5.99 inc P&P For younger children SAVED BY A MOTOR LIFEBOAT £10.00 inc P&P Complete this coupon and post to THE VIDEO FACTORY. GROVE HOUSE, MILBURN ROAD, BOURNEMOUTH BH4 9HJ with cheque made payable to 'RNLI ENTERPRISES LIMITED'.

NAME .ADDRESS Li': ..DAYTIME PHONE NO.. :J Ot'ft'99 (C8SIO) 13X AVVS Sm '"P H '3|qe»suna iqgnoH 'aso|3 put!|jjo(| £ 'pajiuir] JO§I:IAJ jy uosiui!i|l!M -:)8 J3ddp(s jno puiuoo sseajd nNfl sqi JDJ spunj asrej pUB esi )B3J§ X|[E8J Aofus UBS noX Moq uo UOIJBUIJOJUI jsqunj JD.J 'B3S IB SS8JlSIp UI ssoqi SABS oj spunj [euopjppe SuqBui puE Xnuniuuioo V3o Jisq) ui spnq 3)SB) sqi SU'IAES sjoinquisip SB pe oqM sjajjoddns n fl qii* dn psjoom sq 01 uas)( sXBA )B are 3 IjiS Jo SUOJJEO ojui psped 'sSsq B3) jo uuoj asooj ui .raqip )(uijp Suiqssjjsj linj B joj Sui)(ooi sjs)(uup 63) ||B jo snossj sqi o) suioo o) XpBSJ i[|is si •J3i|ddns Suijsixs Jjsqi IB ssBqDjnd 0} Sumuuuoo ]BoyB XBJS uisqi d|bq my sSsg •siiBisp joj sn SUIPBIUOD Xq BSJ, asooq IBoqsjn jo sai|ddns jsqjjnj 3.111335 UBD B3l [BUOI)IpBJl JO SJ35(UUp |]V 'pSUIBjqO 3q UB3 |I 3J3qM JO Spisp 8ui)S3nb3J SJ3U3| Suiyoddns XUBUI psAisssj 3ABi( 3 -)|uup Suiqssjjsj 8uoj)s B ssAig BSJ, s'sooq iBoqsjn 6981 'VJJ.n31V3 SV31 Ainvno 3NU jo SH33naoad I ~ I15/.9S (S6EIO) "M Jo 359995 (S6CIO) 3! IBa 'H30 01X3 "OA3Q . qinouipis 'jfj . pjojsjddoj uojMSfj.

aaxiwn • vas iv ivrana aoa AMVdWOD ONIddlHS VINNVXraa 3HX vas jo SWHOH nv NI sisnvoaas am SLUOO/SM SJ3 OO /DUOSJO, Z86C98 (ESi 10) l«i 'Md I MS s |Jea •jospuiM '»»e4S seuioiu AS 'i i J°l 3VS P"9S ajnipjujui OSID '6ui -iunoi i iDpaiAi 'saBppg JDO/SPIGIMS oippjan peiuiPd PUDH 'swn W"D 'suoting 19 ssBppg J3ZPI9 'sail iDuoiiooiojd 'Aupdujoo 'qnio osiv I08iS£ (09iIO) suoq '3|qE(iGAE s 'su3d ' EjquiE 1$ ui3jSa[sl JOJ sajeds [ddns puE 3DIAJ3S 01 p AOjddy sjuauinaisui pioj3UE puE AjnDja o) siuaiuaijsui |BDi3o|Ojo3j3iu jo SDd.ii |pj jo jiedoj puu uoij £006K(£WIO)P1 pOOMpJBV{ pips UT JV£ E/.VS ajiHsaio '(fll) d'HSlH8!! USABH =0} 00' fj Suipuas A"q A*doa jnoA 433 • siq8ii 8uipB3i ui psuiB uo si Xjo}Sii{ Jiaip PUB sSuipjmq anbiun asai[} jnoqE A OU ( o; paau noX ;iy ' (£6210) :s M« '1H6 91X0 '"«» PBIUOD gjnqonojq ..ngyj,, jnoX joj . SIHOniOdS H35OVHI. XHOIN » * iNawidinOa NOISIA XHOI « OLLJO aaiooa JJIMS 'naniais 'NONirnj 'ssiaz •sasn auueiu [|G joj ajqejms 'joojdj3iEA SHVlflDONIH IVDIiflVN W«n 9PBJJL 'Bay ® auJOD|8M 6Z811.8 8SZIO :XBJ :j99 il8 8SZK) :|»1 H3Z OU.O 'N01M3N U1LSNIWUIUS 'UJQMOddVN 'idaa DNUvoa' on smswnHiSNi SNUHOVA : iijo tjoiedsap pepjooaj sset? is t jq dfd 09* 13 ppe Jo sjaipuega isaq am ujojd pjeAuei ) 33U miM a)8|dujoo 4 •oas/sajidui pue siou '-u/d'uj 'pofneag ui inopeaj eiejnooe a/vgisuas * 'LUBJP t ) mog-g (-zo i) sujBjB ss pazre ia |ood m6ia«m6n * SI Sill (S6E10) :XVd SSWZ (S6E 10) H1L 1AZ 8X3 NOA3Q 'K1/1OWX3 ' i £ xoa o d on sonaotu aurusod MOO1OD •Xauouj jnoX puajaj J SM 'jou ji '"pip-i 344 PUD '4[S no/ J8A9J8LJM s p8M j JD.J 9/urQ a •3Ulds 3LJ4 JO 8/UriD |DJn4DU 8l|4 SUID4UIDLU pUD '8Aisnjj;c|oun BiaMjLjBjj 5,4; 'jO4Dop D Xq £,3Ajn ajnisod -to} ino 6u;Aj | i*q jnoA s| Jllira NlVd M3V8 '6u|ueAV 'II!H PIO Z 'SOIldO NOIiOV •;SH eoud joj 3VS pues ' |oojs ui sjoinoouiq MOU QOL 8 M/s DOS JSAQ •£96 1 s|S!|Dpeds jpdej joinoouig (wnoij K) MEZU 96ZIO (TOO LVfN 4»ni»H " »n •wz » a oj "TN -J Q »iQ-l»H LUOJJ |Si] aDud pue ajnupaiq jno|OD jjnj (sod Aq 3|qepBAB nv 3jn)EJ3dui3} pue uiej 'puun jqj 5}U3Uinj)SUI SUISU9S 91OUI3J JO 3(HJBJ 3AJSU3dX3UI U6 OSjy SJ313UIOUJJam puE sjaiauiojgAu, 'sjopipajd isojj 'saSneguiEj 'sqdBiSojeq ' SJLN3Ma&LSNI SHH1V3M •6ULLL (CiZIO) : /J93IJJO JO}B§I}S3AUI nqof 3SB3|j /s8uim§!s Old X3SSQS 1EJ°1 iEE 88S (TBIO) HdlVH MVAaa •dii|sj3qui3ui jo joojd HIIAI X|dde SIUHOOSIQ -jaijoddns paiEoipap uijai-Suo] 33jftV - HNH 8E9ZZ8 (ZS IO) VIHNl Olid lI'Mu-KO 'luiodjox 'pues9ui | 'MeaQ s ajpjj j j/.i[|ii. i/jnf jo ci;u.n MjJdns put} uoissitutuoj jtrnpinipttt 01 oia sani i SH3NOOHDS 'Y H SJIHSWV31S sanOava " - p~ sivoaaan S1HDVA djn)Buiui 9uipB3| S.PJJOM am jo au si vmiM vina Aa 638/18 89SIO XEJ H3S 0110 13SUOa 'NO1M3N dilSNIHaniS dBOMOddVini 'lN3WldWd3a ONI1VO8 aanwn SINHWHUISNI ONIIHOVA utojmoiedsdppdpio3aissepisi JOIOG i JO sjoipueyy isaq BUI ti sdtuaBuii mof, ie 3011 QNV 3WI1 MNi 9dN wojsdaqo 'Ji 'loogos PIO 3M1 'A AanCA aA« 'SOIldO XNOW o) aiuw jo W8689 16710 xej '898689 16ZIO 181 ajnqDOjq/aoiApe yadxa joj •sjeinaouiq uoi)BAjasqo pajaiwod i|6jH 'iOOJdjaiBM A||nj 'uBisap pedoioo - jaijisua)ui a6euji - adOOSUVIS •jBinoouiq auijeoi aietuinn am -piai) IB|) 'UOISSJUJSUBJI mBi| %ge - XS-diWdOSxz - tuauidmba auuBUi |EDijdo jo) aoioqo leuoissajojd am _ NONirnd _ •aDIAjas (0 pasds puB uo|}BUJi||OO 3}Bjn33B jo) luauidjnba IsaiBi Buisn - 3OIAb3S HIVd3d 'ajqBjjBAe os|B sJB|noou;q asodjnd IBjeuaB p aBuBj aAisuapcg 'sssdujoo inomi/Dl JO U.IIAA '3|qB|!BAE Q9XZ (O SadAj luBjauip 02 J3AQ suxnnooNia BNIUVN p J3||ddns 6utpB3| s f) aq; ajB 3AA saxnnooNia 26 218 (2961.0) xvd/BNOHd - Adaaiouawa SQV3tlHl - AbdVH :iOViNOO 3SV31d 3dnHOOd8 dOd •NOiivsnvNosaad anno CINV NOI1V1S 'OVld 3H1 S A3SU3W 'iN3ui 'si oi±N niv 'ssxno a soocn QNV onandsu 'ssnsi Hsuiua SHI inoHonodHi sanino QNV SNOIIVIS OlaSDddnS S1N3WUVO.